Appetisers

Cold Appetisers

Hot Appetisers

Karst prosciutto with olives

Homemade meat pâté with fruit bread

Tolmin quark with home-grown tomatoes and basil

11,50€

11,00€

11,00€

Idrian žlikrofi with sautéed porcini mushrooms

Idrian žlikrofi with Kranjska sausage

Beef goulash with gnocchi

13,00 €

13,00 €

12,00 €

Sheep cheese with roasted cherry tomatoes

10,50€

Noodles with porcini mushrooms

13,00 €

Beef carpaccio with parmesan and rocket

12,00€

Vegetable plate with parmesan

11,00€

Beef fillet tartare

14,00€

Seafood spaghetti

16,00€

Deer salami

9,00€

Seafood risotto

16,00€

Meat plate with meat pâté, prosciutto and cheese

14,00€

Risotto with shrimps

Noodles with shrimps

16,00 €

16,00 €

Octopus salad

12,00€

Fuži pasta with truffles

18,00 €

Adriatic pan-backed prawns

14,00 €

Noodles with shrimps and truffles

22,00 €

Soups

Soups

Stew (sour cabbage, beans, pork meat)

6,00 €

Barley stew

6,00 €

Beef soup

4,50 €

Mushroom soup

6,00 €

Shrimp soup

9,00 €

Main Dishes

Meat

Fish

Slovenian sausage with cabbage,buckwheat porridge and greaves

15,00 €

Fritto misto

Roasted or grilled Adriatic fish (1 kg) with potatoes

18,00 €

75,00 €

Lamb with spring onions and potatoes

21,00 €

Grilled or “buzara” Adriatic shrimps-medium size (500g)

35,00 €

Pork fillet with terano sauce and baked polenta with thyme

19,00 €

Grilled or “buzara” Adriatic shrimps-large (500g)

38,00 €

Kranjska sausage with buckwheat porridge and greaves

15,00 €

Sea bass fillet with potatoes and baby spinach

Grilled calamari with potatoes and baby spinach

21,00 €

16,00 €

Cevapcici with šobska salad

15,00 €

Fried calamari with sauce tartare

15,00 €

Deer backstrap with cranberry sauce and cooked curd strudles

27,00 €

Beefsteak with pepper sauce and fresh seasonal vegetables

26,00 €

Beefsteak tagliata with parmesan and rocket

23,00 €

Grilled beefsteak

23,00 €

Beefsteak with truffles and noodles

33,00 €

Home made roast veal with potatoes

16,00 €

Ljubljana steak with cheese and ham

15,00 €

Wiener schnitzel

15,00 €

Roast pork ribs

15,00 €

Side dishes

Side dishes

Cooked curd strudles

5,00 €

Baby spinach with potatoes

5,00 €

Sautéed potatoes

5,00 €

French fries

5,00 €

Grilled vegetables

5,00 €

Sour cabbage

5,00 €

Buckwheat porridge and greaves

5,00 €

Extras (Ketch-up, mayonnaise, parmesan,…)

2,00 €

Salads

Salads

Cabbage with beans

6,00 €

Seasonal salad, small

4,00 €

Seasonal salad, large

6,00 €

Rocket with parmesan and olives

7,00 €

Lettuce with egg

6,00 €

Desserts

Desserts

Daily fresh desserts

5,00 €

Drinks

Warm

Coffee

1,50 €

Cocoa

2,10 €

Coffee with milk

1,80 €

Cocoa with cream

2,60 €

Coffee with cream

1,90 €

Decaffeinated coffee

1,60 €

Cappuccino

1,90 €

Decaffeinated coffee with milk

1,90 €

Latte Machiato

2,30 €

Machiato

1,50 €

Decaffeinated coffee with cream

2,10 €

White coffee

2,10 €

Decaffeinated Cappuccino

1,90 €

White coffee with cream

2,30 €

Decaffinated white coffee

2,20 €

Hot chocolate

2,40 €

Tea

2,40 €

Hot chocolate with cream

2,60 €

Tea with honey, lemon or milk

2,50 €

Non-alcoholic beverages

Radenska naturella

1 l / 0,5 l

5,80€ / 3,90€

Radenska sparkling mineral water

1 l / 0,5 l

5,80€ / 3,90€

Romer Quelle sparkling mineral water

0,33 l

2,90 €

Romer Quelle still mineral water

0,33 l

2,90 €

Coca cola

0,25 l

2,80 €

Coca cola Zero

0,25 l

2,80 €

Sprite

0,25 l

2,80 €

Fanta

0,25 l

2,80 €

Fructal juice

0,2 l

2,80 €

Ice tea

0,33 l

2,80 €

Lemonade

0,30 l

2,40 €

Natural orange juice

0,10 l

1,50 €

Schweppes Bitter Lemon

0,25 l

2,80 €

Schweppes Tonic water

0,25 l

2,80 €

Red Bull

3,00 €

3,00 €

Beer

Hirter draught

0,2 l

2,80 €

Hirter draught

0,3 l

3,30 €

Hirter draught

0,5 l

3,80 €

Hirter bottled dark

0,5 l

3,80 €

Heineken

0,33 l

3,50 €

Laško

0,33 l

3,30 €

Union

0,33 l

3,30 €

Schlossgold (non-alcoholic beer)

0,33 l

3,30 €

Spirits and Liquors

williams pear brandy

0,03 l

4,40 €

Grappa

0,03 l

4,00 €

Herb - flavoured spirit

0,03 l

4,00 €

Vodka

0,03 l

4,40 €

Tequila

0,03 l

4,40 €

Bacardi

0,03 l

4,40 €

Havana Club Especial

0,03 l

4,40 €

Underberg

0,03 l

4,40 €

Jagermaister

0,03 l

4,40 €

Bitter herbal liquer

0,03 l

3,90 €

Cynar

0,03 l

3,90 €

Gin

0,03 l

4,40 €

Limoncé

0,03 l

4,40 €

Honey liquer

0,03 l

3,90 €

Glenlivet

0,03 l

6,50 €

Jack Daniels Old No. 7

0,03 l

4,60 €

Jack Daniels Single Barrel

0,03 l

5,60 €

J&B

0,03 l

4,40 €

Johnnie walker

0,03 l

4,80 €

Ballantines

0,03 l

4,40 €

Chivas

0,03 l

5,60 €

Bailey 's

0,03 l

4,90 €

Cointreau

0,03 l

4,90 €

Hennesy V.S.

0,03 l

6,50 €

Martell V.S.O.P.

0,03 l

7,70 €

Courvoisier V.S.O.P.

0,03 l

7,70 €

Aperitifs

Amareto di Saronno

0,03 l

4,60 €

Amareto Ramazzotti

0,03 l

4,60 €

Aperol Orange / Aperol Spritzz

4,50 €

Gingerino

0,1 l

3,20 €

Malibu

0,03 l

4,60 €

Martini Bianco / Martini Extra Dry

0,1 l

4,40 €

Porto

0,05 l

4,40 €

Teran liqueur

0,03 l

4,40 €

Wine List

Open house wine

White

0,1 l

2,00€

White

0,25l

5,00€

White

0,5l

8,00€

White

1l

15,00€

Red

0,1l

2,00€

Red

0,25 l

5,00€

Red

0,5l

8,00€

Red

1l

1

White wines ordered in bottle or by the decilitre

(by the glass)

Rebula Jakončič

0,75l

25,00€

Sivi pinot Jakončič

0,1l / 0,75l

3,90€ / 25,00€

Sauvignon Jakončič

0,1l / 0,75l

4,20€ / 25,00€

Chardonnay  Jakončič

0,1l / 0,75l

3,90€ / 25,00€

Zelen

0,75l

27,00€

Malvazija Štoka

0,1l / 0,75l

3,90€ / 25,00€

Savignon Movia

0,75l

37,00€

Bela Carolina Jakončič

0,1l / 0,75l

39,00€

Malvazija Kozlovič

0,75l

33,00€

Veliko Belo Movia

0,75l

55,00€

Red wines ordered in bottle or by the decilitre

(by the glass)

Modri pinot (Prinčič)

0,1l / 0,75l

3,90€ / 25,00€

Refošk Monte Moro

0,75l

25,00€

Cabernet Sauvignon Jakončič

0,1l / 0,75l

3,90€ / 25,00€

Teran Štoka

0,75l

29,00€

Merlot Jakončič

0,1l / 0,75l

3,90€ / 25,00€

Cabarnet turno Movia

0,75l

33,00€

Carsus Štoka

0,75l

35,00€

Rdeča Karolina Jakončič

0,75l

52,00€

Veliko Rdeče Movia

0,75l

75,00€

Cviček "Pleterski"

0,75l

19,00€

Rosé Wines

Rosé Batič

0,1l / 0,75l

4,50€ / 30,00€

Semi-Sweet white wines

Traminec Radgonske gorice 2011

0,1l / 0,75l

4,50€ / 30,00€

Sweet white wines

Rumeni muškat Jakončič

0,1l / 0,5l

4,20€ / 18,00€

Sparkling wines

Sparkling wine Radgona Silver

0,1l / 0,75l

3,80€ / 25,00€

Proseco

0,1l / 0,75l

3,50€ / 19,00€

Moet & Chandon Brut Imperial

0,75l

62,00€

Caroline Jakončič

0,75l

32,00€

Cigars

Cohiba Robusto

17,50€

Macanudo Vintage

20,40€

Macanudo Caffe Ascot

2,00€

Macanudo 1968 corona

7,70€

Davidof 2000 Tubos

9,30€

Davidof special "R"

12,60

Cmaacho Triple

9,10€

Romeo y Julieta

6,50€

Cao Mx2 toro

9,70€

Couvert

1,20€

all prices are VAT inclusive

Contact us

Vizija gostinstvo d.o.o.

ID za ddv SI84601191

Cankarjevo nabrežje 7 1000 Ljubljana

E.: info@zlata-ribica.si

T.: +386 1 620 88 34